Oplæs

Cómo hacer que el iPhone lea un texto en voz alta

Tu iPhone ya sabe hacerlo. Ve a Ajustes › Accesibilidad › Lectura y voz (Contenido leído en iOS 17 y 18) y activa “Leer pantalla”. Después desliza dos dedos hacia abajo desde la parte superior de la pantalla y el iPhone leerá en voz alta todo lo que hay en ella. Para un solo párrafo, activa “Leer selección”, selecciona el texto y toca Leer. Es gratis, funciona en casi cualquier app y también habla español.

Leer toda la pantalla: Leer pantalla

  1. Abre Ajustes y toca Accesibilidad.
  2. Toca Lectura y voz. En iOS 17 y 18 se llama Contenido leído.
  3. Activa Leer pantalla.
  4. Abre el texto que quieres oír y desliza dos dedos hacia abajo desde la parte superior de la pantalla.

Aparece un pequeño controlador para pausar, cambiar la velocidad y avanzar o retroceder. También puedes pedirle a Siri: “Lee la pantalla”. Los pasos son de la guía de Apple Hacer que el iPhone lea la selección, la pantalla o lo que escribes.

Leer solo una parte: Leer selección

  1. En el mismo menú, activa Leer selección.
  2. Selecciona el texto que quieres oír.
  3. Toca Leer.

Elegir la voz y la velocidad

También en “Lectura y voz”: en Voces eliges voz y dialecto, la Velocidad de habla se ajusta con un regulador y Detectar idiomas hace que el iPhone cambie de idioma cuando lo hace el texto. Además puedes elegir cómo se resaltan las palabras mientras se leen.

Dónde se queda corto Leer pantalla

Leer pantalla lee todo lo que hay en la pantalla desde arriba, así que en una web recargada también lee menús, botones y pies de foto. No tiene biblioteca ni marcadores, así que en un PDF o un libro largo te toca recordar por dónde ibas.

Desde iOS 26, el lector de accesibilidad ayuda con las páginas recargadas: muestra el texto de una app en una vista limpia a pantalla completa y puede leerlo en voz alta. Consulta la guía de Apple Leer o escuchar el texto de las apps con el lector de accesibilidad.

Para textos en inglés: una app

Para textos largos en inglés está Oplæs, la app de esta web. Añade un PDF, un libro ePub, un artículo compartido desde Safari o la foto de una página, y lo lee con voces naturales, resalta cada palabra y recuerda dónde te quedaste. Toca una frase para empezar ahí. Las voces funcionan en el iPhone, así que tus textos nunca salen de él, y la lectura funciona sin conexión una vez descargadas las voces (unos 1,2 GB, en un iPhone reciente).

Oplæs solo lee inglés (y danés). Para un texto en español, usa Leer pantalla como arriba. Oplæs es gratis, sin anuncios, sin suscripción y sin cuenta. ¿Comparas apps de lectura? Mira también ¿Speechify es gratis?

Descargar en el App StoreMás sobre Oplæs