OplæsApple Books vorlesen lassen
Die App „Bücher“ (Apple Books) hat keine Vorlesetaste für E-Books, aber das iPhone liest sie dir trotzdem vor. Aktiviere „Bildschirminhalt sprechen“ unter Einstellungen › Bedienungshilfen › Lesen & Sprechen (unter iOS 17 und 18: Gesprochene Inhalte). Öffne dann das Buch in „Bücher“ und streich mit zwei Fingern vom oberen Bildschirmrand nach unten. Die Seite wird mit der Stimme und dem Tempo vorgelesen, die du eingestellt hast, und über ein kleines Steuerfeld kannst du pausieren oder das Tempo erhöhen. Hörbücher sind etwas anderes: Die gibt es im Store unter „Hörbücher“, und sie laufen wie Musik.
Schritt für Schritt
- Öffne Einstellungen › Bedienungshilfen › Lesen & Sprechen (unter iOS 17 und 18: Gesprochene Inhalte) und aktiviere Bildschirminhalt sprechen.
- Öffne Bücher und tippe auf das Buch, das du hören willst.
- Streich mit zwei Fingern vom oberen Bildschirmrand nach unten.
- Über das Steuerfeld pausierst du, änderst das Tempo oder springst zurück.
Hört das Vorlesen am Ende einer Seite auf, blätter um und streich noch mal nach unten. Du kannst Siri auch sagen: „Bildschirm vorlesen“. Apples Anleitung: Auswahl, Bildschirminhalt und Eingabe beim Schreiben auf dem iPhone vorlesen.
Beim Vorlesen mitlesen
Schaltest du unter Lesen & Sprechen › Bildschirminhalt sprechen „Hervorheben“ ein, leuchtet jedes Wort auf, während es vorgelesen wird. „Bücher“ hat außerdem die Zeilenhervorhebung: Tippe auf die Seite, schalte sie im Menü unten ein, und alles außer der aktuellen Zeile wird abgedunkelt. Beides hilft, wenn du beim Lesen leicht in der Zeile verrutschst.
Apples Anleitung: Bücher in der App „Bücher“ auf dem iPhone lesen. Weitere Hilfen: Apps bei Legasthenie und LRS.
Reader für Bedienungshilfen: die Seite im eigenen Layout
Ab iOS 26 öffnest du das Buch und dann den Reader für Bedienungshilfen über das Kontrollzentrum (oder per Dreifachklick auf die Seitentaste, wenn du ihn zum Bedienungshilfen-Kurzbefehl hinzugefügt hast). Er zeigt den Text im Vollbild mit der Schrift, den Farben und den Abständen, die du wählst, und die Wiedergabetaste liest ihn vor. Soll er sofort mit dem Vorlesen anfangen, aktiviere die automatische Wiedergabe unter Einstellungen › Bedienungshilfen › Lesen & Sprechen › Reader für Bedienungshilfen. Siehe Texte in Apps mit dem Reader für Bedienungshilfen lesen oder anhören.
Hörbücher und digitale Erzählstimmen
Hörbücher in „Bücher“ sind eigene Titel im Store. Manche davon liest nicht ein Sprecher, sondern eine digitale Stimme von Apple: Autorinnen, Autoren und Verlage können ein E-Book so zum Hörbuch machen lassen (Apple Books digital narration). Das entscheiden sie, nicht du. Für ein Buch, das du schon hast, kannst du die digitale Stimme also nicht selbst einschalten. Die Stimmen auf Apples Seite sprechen Englisch, mit amerikanischem oder britischem Akzent.
Eigene ePub- und PDF-Dateien
Du hast ein ePub oder ein PDF per Mail, über Nachrichten oder in einer anderen App bekommen? Öffne es, tippe auf „Teilen“ und wähle „Bücher“. Dann landet es in deiner Bibliothek, und „Bildschirminhalt sprechen“ liest es wie jedes andere Buch vor (Apple: PDF-Dokumente in der App „Bücher“ lesen). Im Store von „Bücher“ gekaufte Bücher sind meist kopiergeschützt und lassen sich nur in „Bücher“ öffnen.
Für englische Bücher und Texte gibt es auch Oplæs, die App, um die es auf dieser Website geht. Füg das ePub oder PDF über die Dateien-App oder das Teilen-Menü hinzu, dann liest Oplæs es mit natürlichen Stimmen vor, markiert jedes Wort und merkt sich, wo du aufgehört hast. Sie läuft auf dem iPhone, also auch offline, und kostet einmalig 1,99 €, ohne Werbung und ohne Konto. Sie liest aber nur Englisch und Dänisch; für deutsche Bücher nimmst du „Bildschirminhalt sprechen“. Mehr zu PDFs: PDF auf dem iPhone vorlesen lassen.