OplæsAlternativas a Speechify para iPhone
La alternativa gratis ya está en tu iPhone: Leer pantalla lee en voz alta cualquier pantalla, en muchos idiomas, también en español. Para textos largos hay apps de lectura. Oplæs cuesta 1,99 € una sola vez y lee inglés y danés con voces que funcionan en el teléfono. NaturalReader y ElevenReader se pueden empezar gratis, con suscripciones para más. Voice Dream necesita suscripción. Aquí tienes lo que cuesta cada una y lo que dice su etiqueta de privacidad en el App Store (comprobado en octubre de 2026).
Leer pantalla: gratis e integrada
Todos los iPhone pueden leer la pantalla en voz alta: activa Leer pantalla en Ajustes › Accesibilidad › Lectura y voz y desliza dos dedos hacia abajo desde la parte superior de la pantalla. Es gratis, funciona en casi cualquier app y habla muchos idiomas, también español. No tiene biblioteca, no recuerda dónde te quedaste y lee también los menús y los números de página. Consulta cómo hacer que el iPhone lea un texto en voz alta y cómo leer un PDF en voz alta en el iPhone.
Oplæs: 1,99 € una vez, y tus textos se quedan en el teléfono
Oplæs, la app de esta web, lee en voz alta PDF, libros ePub, artículos compartidos desde Safari y fotos de páginas con voces naturales, resalta cada palabra y recuerda dónde te quedaste. Las voces funcionan en el iPhone (una descarga de unos 1,2 GB, para un iPhone reciente), así que funciona sin conexión y tus textos nunca salen del teléfono. Su etiqueta de privacidad en el App Store dice “No se recopilan datos”. Cuesta 1,99 € una sola vez, sin anuncios, sin suscripción y sin cuenta. La pega: solo lee inglés y danés, no español.
NaturalReader
NaturalReader, de NaturalSoft, dice en su descripción del App Store que puedes empezar a escuchar gratis, sin cuenta y sin anuncios, y anuncia más de 200 voces en más de 90 idiomas, escaneo de páginas y descarga en MP3. Los planes de pago son suscripciones: en el App Store de EE. UU., Premium cuesta 9,99 dólares al mes o 59,99 dólares al año, y los planes Plus y Pro cuestan más. Su etiqueta de privacidad incluye los identificadores en “Datos usados para rastrearte”. Mira NaturalReader en el App Store.
ElevenReader
ElevenReader, de ElevenLabs, se descarga gratis, lee con voces de IA en más de 30 idiomas y también vende audiolibros. La lectura ilimitada y la escucha sin conexión forman parte de la suscripción Ultra; si no, la escucha se cuenta en horas y puedes comprar paquetes de horas. En el App Store de EE. UU., las suscripciones empiezan en 10 dólares al mes o 96 dólares al año (Ultra: 11 dólares al mes o 99 dólares al año). Su etiqueta de privacidad incluye los identificadores en “Datos usados para rastrearte”, y los datos de contacto, identificadores y datos de uso entre los datos vinculados a ti. Su clasificación es 13+. Mira ElevenReader en el App Store.
Voice Dream
Voice Dream, de Voice Dream LLC, lee PDF, archivos de Word, páginas web y libros, y su descripción menciona un Apple Design Award. También dice que la app requiere una suscripción, con una prueba gratis para usuarios nuevos; el App Store de EE. UU. muestra suscripciones anuales de 39,99 a 79,99 dólares. Todas las voces funcionan sin conexión, incluidas 36 voces gratuitas de iOS en 27 idiomas. Su etiqueta de privacidad incluye los identificadores y los datos de uso en “Datos usados para rastrearte”. Mira Voice Dream en el App Store.
Cuál elegir
- Gratis, en cualquier idioma: Leer pantalla.
- Voces naturales por 1,99 € una vez, nada sale del teléfono: Oplæs, si tus textos están en inglés (o danés).
- Muchos idiomas y voces naturales, y no te importa una suscripción: NaturalReader, ElevenReader o el propio Speechify. Lo que incluye la versión gratis de Speechify está en ¿Speechify es gratis?
Los precios son del App Store de EE. UU. a 19 de octubre de 2026. La lista de compras dentro de la app en la página del App Store de cada app muestra los precios de tu país.
¿Buscas ayuda para leer con dislexia? Mira apps para la dislexia en el iPhone.