OplæsApplications pour la dyslexie sur iPhone
L’essentiel est déjà dans l’iPhone. « Énoncer le contenu de l’écran » lit à voix haute tout ce qui s’affiche à l’écran, en français aussi. Le lecteur d’accessibilité (iOS 26 ou version ultérieure) affiche un texte épuré, avec la police, les couleurs et les espacements qui vous conviennent, et dans Livres, le guide de ligne assombrit tout sauf la ligne en cours. Pour écrire, la dictée tape à votre place. Quant aux polices spéciales dyslexie, inutile de les chercher : selon deux études, on ne lit avec elles ni plus vite ni avec moins d’erreurs.
Écouter le texte : Énoncer le contenu de l’écran et Énoncer la sélection
Activez les deux dans Réglages › Accessibilité › Lire et énoncer (Contenu énoncé sous iOS 17 et 18). Balayez vers le bas avec deux doigts depuis le haut de l’écran pour tout entendre, ou sélectionnez quelques lignes et touchez Énoncer. Avec l’option de surlignage, chaque mot est surligné au moment où il est lu, et les yeux peuvent suivre.
Pas à pas : faire lire un texte à voix haute sur iPhone.
Moins de distractions : le lecteur d’accessibilité
Sous iOS 26 ou version ultérieure, le lecteur d’accessibilité affiche en plein écran le texte de l’app ouverte, sans pubs ni menus autour. Ouvrez-le depuis le centre de contrôle, depuis le menu Partager, ou d’un triple clic sur le bouton latéral si vous l’avez ajouté au raccourci Accessibilité. Choisissez ensuite la couleur du texte et du fond, la taille, la police, le gras et l’espacement entre lignes, mots et lettres. Avec la police système, une option rend aussi les caractères plus faciles à distinguer. Le bouton de lecture lit le texte à voix haute en surlignant le passage lu.
Le lecteur d’accessibilité est aussi intégré à l’app Loupe : vous pouvez ainsi lire un mot de l’école ou la carte d’un restaurant. Le guide d’Apple : Lire ou écouter du texte dans les apps avec le lecteur d’accessibilité.
Une ligne à la fois dans Livres
Ouvrez un livre dans Livres, touchez la page et activez le guide de ligne depuis le menu du bas. Le reste de la page s’assombrit ; touchez au-dessus ou en dessous pour déplacer la ligne. Dans le menu des thèmes et réglages, sous Personnaliser, vous pouvez aussi espacer davantage les lignes, les mots et les lettres.
Le guide d’Apple : Lire des livres dans l’app Livres. Envie que le livre vous soit lu ? Voir faire lire Apple Books à voix haute.
Écrire en parlant
Touchez le micro du clavier et parlez : l’iPhone écrit pour vous. Sélectionnez ensuite le texte et faites-le relire par Énoncer la sélection. En entendant votre phrase, vous repérez vite un mot oublié.
Apps de lecture
- Oplæs, l’app de ce site : elle lit à voix haute les PDF, livres ePub, articles et pages photographiées en anglais (et en danois) avec des voix naturelles, surligne chaque mot et retient où vous vous êtes arrêté. Tout se passe sur l’iPhone, rien n’est envoyé. 1,99 €, en achat unique. Elle ne lit pas le français, donc elle sert surtout pour les cours et les livres en anglais.
- Speechify lit de nombreuses langues, dont le français. La version gratuite a des voix basiques, Premium est un abonnement (Speechify est-il gratuit ?).
Prix et confidentialité d’autres apps : les alternatives à Speechify sur iPhone.
Les polices pour dyslexiques, ça aide ?
OpenDyslexic et Dyslexie sont souvent conseillées, mais la recherche ne suit pas. Une étude de 2017 parue dans Annals of Dyslexia n’a trouvé aucun gain de vitesse ni de précision avec OpenDyslexic. Dans une étude de 2018 auprès de 170 enfants dyslexiques, Dyslexie n’a ni aidé ni gêné, et la plupart des enfants préféraient l’Arial.
Prenez donc la police qui vous semble agréable. Essayez plutôt d’espacer davantage les lignes et les lettres : cela se règle en dix secondes dans le lecteur d’accessibilité ou dans Livres.