OplæsZo laat je je iPhone een pdf voorlezen
Open de pdf in Bestanden, Boeken of Mail en veeg met twee vingers omlaag vanaf de bovenkant van het scherm. De iPhone leest de pagina dan voor met ‘Spreek scherm uit’, dat je één keer aanzet onder Instellingen › Toegankelijkheid › Lezen en spreken (Gesproken materiaal op iOS 17 en 18). Het is gratis, ingebouwd en spreekt ook Nederlands. Het leest wat er op het scherm staat, ook kopteksten en paginanummers, en een gescande pdf zonder tekstlaag geeft het misschien niets te lezen.
Stap voor stap: Spreek scherm uit
- Open Instellingen, tik op Toegankelijkheid en dan op Lezen en spreken. Op iOS 17 en 18 heet dat Gesproken materiaal.
- Zet Spreek scherm uit aan. Dat hoef je maar één keer te doen.
- Open de pdf, bijvoorbeeld in Bestanden, in Boeken of als bijlage in Mail.
- Veeg met twee vingers omlaag vanaf de bovenkant van het scherm.
Er verschijnt een kleine regelaar waarmee je kunt pauzeren, de snelheid kunt aanpassen en vooruit of terug kunt gaan. Je kunt het ook aan Siri vragen: ‘Spreek scherm uit’. De stappen komen uit Apples handleiding Het scherm, geselecteerde tekst en feedback bij typen laten uitspreken.
Eén alinea: Spreek selectie uit
- Zet in hetzelfde menu Spreek selectie uit aan.
- Houd in de pdf je vinger op een woord en sleep de selectie over de tekst die je wilt horen.
- Tik op Spreek uit.
Als een gescande pdf stil blijft
Een pdf die is gemaakt door papier te scannen, bestaat vaak alleen uit plaatjes van de pagina’s, zonder tekst erin. Probeer een woord te selecteren: lukt dat niet, dan heeft ‘Spreek scherm uit’ niets om voor te lezen. De pdf heeft dan eerst tekstherkenning (OCR) nodig, en veel scanapps kunnen die toevoegen. Skan, van dezelfde maker als deze site, legt het uit in zo maak je een gescande pdf doorzoekbaar. Oplæs, hieronder, herkent de tekst op gescande pagina’s zelf, maar alleen bij Engelse (en Deense) teksten.
Wat Spreek scherm uit ook voorleest
‘Spreek scherm uit’ leest wat er op het scherm staat, dus in een pdf ook de kopteksten, paginanummers en voetnoten op elke pagina. Het onthoudt niet waar je was, dus in een lang document zoek je de volgende keer zelf je plek terug. Stem en snelheid vind je onder Instellingen › Toegankelijkheid › Lezen en spreken, bij Stemmen en Spreeksnelheid.
Als een app het beter doet
Voor lange Engelse pdf’s is er Oplæs, de app achter deze website. Deel een pdf met Oplæs vanuit Bestanden of Mail, of voeg hem toe met de plusknop. Oplæs leest de tekst van de pdf, herkent tekst op gescande pagina’s, slaat de kop- en voetteksten over die op elke pagina terugkomen, markeert elk woord terwijl het wordt voorgelezen en onthoudt waar je gebleven bent. De stemmen draaien op de iPhone, dus je pdf’s verlaten hem nooit, en zodra de stemmen gedownload zijn (zo’n 1,2 GB, op een recente iPhone) werkt het voorlezen ook offline.
Oplæs leest alleen Engels (en Deens) voor. Voor een Nederlandse pdf gebruik je ‘Spreek scherm uit’ zoals hierboven. Oplæs kost € 1,99, één keer: geen advertenties, geen abonnement en geen account. Ben je apps aan het vergelijken? Lees ook alternatieven voor Speechify op de iPhone of zo laat je je iPhone tekst voorlezen.
Lees je in Boeken? Zo laat je Apple Books voorlezen.