Oplæs

Como fazer o Kindle ler em voz alta

No app Kindle do iPhone, iPad, Android, Mac ou tablet Fire, abra o livro, toque no topo da página, toque em Aa, escolha Mais e ative a leitura assistiva. Um reprodutor aparece na parte de baixo da tela. Toque em reproduzir, e o app lê o livro com a voz do seu aparelho, destacando as palavras conforme avança. Os Kindle mais novos têm a mesma opção. Só funciona com livros que têm tipografia aprimorada; se o seu não tiver, o Falar Conteúdo da Tela do iPhone lê o que estiver na tela.

Ilustração: um livro aberto com ondas sonoras amarelas saindo das páginas, ao lado de fones de ouvido e uma xícara de café

Qual jeito funciona no seu aparelho

A Amazon tem três jeitos de ouvir um livro Kindle, e o seu celular tem um quarto. Todos usam uma voz sintética. Para um narrador de verdade, você precisa do audiolivro da Audible, que é pago à parte.

Quatro jeitos de ouvir um livro Kindle

App Kindle

iPhone, iPad, Android, Mac, tablet Fire

Aa › Mais › Leitura assistiva

GrátisA voz do seu aparelhoLivros com tipografia aprimorada

E-reader Kindle

Kindle (11ª geração ou mais novo), Scribe, Colorsoft

Aa › Mais › Leitura assistiva

GrátisFones Bluetooth5 idiomas, sem português

Alexa

Echo e outros aparelhos com Alexa

“Alexa, leia meu livro Kindle”

GrátisNão no Alexa+

Falar Conteúdo da Tela

iPhone e iPad

Passe dois dedos para baixo

GrátisQualquer livro na telaVários idiomas
Os quatro usam voz sintética. Para um narrador humano, é preciso comprar o audiolivro da Audible.

Ative a leitura assistiva no app Kindle

  1. Abra o livro no app Kindle.
  2. Toque no centro do topo da tela para mostrar os menus e depois em Aa, as configurações de leitura.
  3. Escolha Mais e ative a leitura assistiva.
  4. Toque na página. No reprodutor embaixo dá para reproduzir e pausar, mudar a velocidade de leitura e voltar 30 segundos.

Para começar em outro ponto da página, mantenha o dedo sobre uma palavra e toque em Reproduzir. A leitura pausa sozinha quando você abre os menus ou faz um destaque ou uma nota. A opção continua ativa até você desativá-la. O guia da Amazon

Leitura assistiva em quatro toques

  1. Toque no topo da página
  2. Toque em Aa
  3. Mais › Leitura assistiva
  4. Toque em reproduzir
No reprodutor embaixo também dá para mudar a velocidade e voltar 30 segundos.

Com quais livros funciona

A leitura assistiva só lê livros com tipografia aprimorada. Dá para conferir antes de começar: na página do livro na Loja Kindle, procure Configuração de fonte: Habilitado nos detalhes do produto (a ajuda da Amazon chama o recurso de “Tipografia aprimorada”). Valem livros comprados, emprestados pelo Kindle+ (o antigo Kindle Unlimited) ou pelo Prime Reading e compartilhados na Biblioteca da família, desde que tenham esse recurso.

Quem lê é a voz sintética do seu celular ou tablet, então o livro precisa estar num idioma que o aparelho saiba ler. Não espere a qualidade de um audiolivro.

No e-reader Kindle

O Kindle (11ª geração ou mais novo), o Kindle Scribe e o Kindle Colorsoft também têm a leitura assistiva, no mesmo lugar (Aa › Mais), com o mesmo reprodutor. Ela lê livros em inglês, espanhol, francês, alemão e italiano; português ainda não está na lista. O Kindle não tem alto-falante, então conecte primeiro um fone ou uma caixa de som Bluetooth. O guia da Amazon

Os Kindle mais antigos têm o VoiceView, um leitor de tela para pessoas cegas. Ele também lê livros, por fones Bluetooth, mas fala cada menu e cada botão, então leva um tempo para se acostumar. O guia do VoiceView da Amazon

Peça à Alexa para ler seu livro Kindle

Num Echo ou em outro aparelho com Alexa integrada, diga “Alexa, leia meu livro Kindle”, ou diga o título. Enquanto ela lê, você pode pausar, pular de capítulo, deixar a leitura mais rápida ou mais lenta e definir um timer para ela parar, ótimo na hora de dormir. A Amazon também chama isso de Leitura assistiva do Kindle, e dá para ativar o recurso nas configurações de acessibilidade do app Alexa. Não funciona no Alexa+, e nem todo livro é compatível, então confira a lista no app Alexa. O guia da Amazon

Quando o livro não é compatível: Falar Conteúdo da Tela

O iPhone consegue ler qualquer tela em voz alta, inclusive o app Kindle. Ative o recurso uma vez só em Ajustes › Acessibilidade › Leitura e Fala › Falar Conteúdo da Tela (no iOS 17 e 18 fica em Conteúdo Falado). Depois abra o livro e passe dois dedos de cima para baixo a partir do topo da tela. Aparece um pequeno controle com pausa e velocidade.

O Falar Conteúdo da Tela lê o que está na tela: se parar no fim de uma página, vire a página e deslize de novo. Funciona em qualquer idioma para o qual o iPhone tenha voz, inclusive português. Mais em como fazer o iPhone ler texto em voz alta. O guia da Apple

Um narrador de verdade: Audible

Muitos livros Kindle têm um audiolivro correspondente na Audible. Se você tiver os dois, pode alternar entre ler e ouvir e continuar de onde parou, no app Audible ou pelo menu Mais do livro Kindle. A Amazon chama isso de Read & Listen (antes era Whispersync for Voice). É preciso comprar o audiolivro além do e-book, mas aí quem lê para você é uma pessoa de verdade. O guia da Audible

E o Oplæs?

Eu fiz o Oplæs, o app deste site, e ele não abre livros Kindle. Eles têm proteção contra cópia e só abrem nos apps e aparelhos da própria Amazon. O Oplæs, por outro lado, lê livros ePub e PDFs sem proteção, artigos do Safari e fotos de páginas impressas. Mas ele só lê textos em inglês e dinamarquês, com vozes naturais que rodam no iPhone; para um livro em português, use o Falar Conteúdo da Tela. Ele destaca cada palavra e lembra onde você parou. O Oplæs custa R$ 29,90, pagos uma única vez.

A tela Adicionar texto do Oplæs: Arquivo, Página da web, Escanear uma página, Fotos e Colar texto1Seus arquivos ePub e PDF2Fotos de páginas impressas
O Oplæs lendo um capítulo em voz alta, com a frase e a palavra atuais destacadas em amarelo3Cada palavra destacada4Velocidade de leitura
  1. Seus arquivos ePub e PDF
  2. Fotos de páginas impressas
  3. Cada palavra destacada
  4. Velocidade de leitura
O Oplæs lê livros ePub, PDFs e artigos em inglês e dinamarquês. Os livros Kindle ficam nos apps da Amazon.

Lê no Apple Books? Veja como fazer o Apple Books ler em voz alta.

Baixar na App StoreSaiba mais sobre o Oplæs